Aragorn: Min lû pennich nin i aur hen telitha.
"Una vez me dijiste... que este día llegaría"
Arwen: Ú i vethed... nâ i onnad. Boe bedich go Frodo. Han bâd lîn."
Esto no es el final... Es el comienzo. Debes ir con Frodo. Es tu camino."
Aragorn: Dolen i vâd o nin.
"Mi camino se oculta de mí."
Arwen: Si peliannen i vâd na dail lîn. Si boe ú-dhannathach."
Está ya a tus pies. No puedes vacilar ahora."
Aragorn: Arwen.
"Arwen"
Arwen: Ae ú-esteliach nad, estelio han, estelio ammen.
"Si no crees en nada más... cree en esto... cree en nosotros. "
Aragorn: Edra le men, men na guil edwen, haer o auth a nîr a naeth.
Aragorn: Edra le men, men na guil edwen, haer o auth a nîr a naeth.
"Puedes optar por otra vida. Lejos de la guerra... la pena... y la desesperación...."
2 comentarios:
Gran diálogo, este me parece uno de los grandes aciertos que hizo Peter Jackson con la adaptacion: darle a Arwen el protagonismo que se merece. En el libro queda relegada a quedarse en Rivendel tejiendo un estandarte para el futuro rey... ya ves tú ¬¬
Vestida de arwen? que morbazo >_<
Pues yo creo que no siempre se puede optar por otra vida, sin hacer mucho daño a algunas personas que no lo merecen.
Publicar un comentario